Ir al contenido
Dolor y proceso

Carillas provisionales: qué son, cuánto tiempo se usan y cómo se ven

Las carillas provisionales son fundas de resina que se usan entre la preparación y la cementación: cuánto tiempo se llevan, cómo se ven, cuidados y costo.

Por Dr. Marta Puentes Marrero, DMDPublicado 7 min de lectura

Respuesta corta

Las carillas provisionales son fundas delgadas de resina acrílica o composite que se colocan sobre los dientes preparados mientras se fabrica la porcelana. Protegen los dientes y te dejan previsualizar la forma aprobada. En la mayoría de las clínicas se usan de una a tres semanas; en Xiluet Smiles, con el laboratorio en el edificio, son dos días, de martes a jueves, incluidas en el precio.

Un juego de carillas provisionales color marfil sobre una pequeña bandeja de acero junto a una guía de colores de porcelana abierta en abanico, sobre lino crema, con una ventana con cortina desenfocada al fondo

Qué son las carillas provisionales, y qué no son

Una carilla provisional, también llamada temporal, es una funda delgada de resina del color del diente que cubre un diente preparado entre la visita de preparación y el día en que se cementa la porcelana. Los dos materiales que usa la odontología para esto son el acrílico (PMMA) y el composite bis-acrílico, que son las clases estándar de material provisional tanto para coronas como para carillas. Se hacen en el sillón, no en un laboratorio: un molde de silicona de tu maqueta aprobada se rellena con resina, se asienta sobre los dientes preparados y se recorta y pule una vez que endurece.

Las provisionales cumplen dos funciones. La primera es proteger: una superficie preparada es un poco más sensible al frío y se mancha más rápido que el esmalte intacto, y la provisional la cubre hasta que lo haga la porcelana. La segunda es ensayar. Como las nuestras se moldean a partir del diseño que aprobaste en la Visita 1, son una vista previa a tamaño real de tus carillas finales con la que puedes hablar, comer y sonreír antes de que nada se hornee en el laboratorio. El procedimiento paso a paso muestra dónde encaja esto en la semana.

Lo que las provisionales no son es un producto que puedas comprar por separado. Las fundas removibles que se venden en internet como carillas "temporales" o snap-on son otra cosa completamente distinta, hechas para usarse sobre dientes intactos y quitarse por la noche. Carillas snap-on vs carillas de porcelana las compara a fondo; la versión corta está en la sección casi al final de este artículo.

Cuánto tiempo se usan las carillas provisionales

Tanto como necesite el laboratorio. Cuando las carillas las fabrica un laboratorio externo, Healthline sitúa la espera habitual en una a dos semanas, y con el envío de ida y vuelta, una cita de prueba y cualquier repetición, dos o tres semanas es lo común. Durante ese tiempo las provisionales son tus dientes frontales, y por eso la mayoría de las quejas que se leen sobre ellas en internet tienen que ver con la duración y no con las provisionales en sí.

En Xiluet Smiles la ceramista trabaja un piso arriba de los consultorios, así que el calendario es distinto. Las provisionales se colocan al final de la Visita 2 el martes, el laboratorio trabaja el miércoles, y se retiran en la Visita 3 el jueves por la mañana. Dos días. Es tan poco tiempo que la mayoría de los pacientes pasan el miércoles en la playa o en Wynwood y se olvidan de que las llevan puestas.

PasoLaboratorio externo (típico)Xiluet Smiles
Preparación y colocación de provisionalesCita 2Martes, Visita 2
Fabricación de las carillas1 a 2 semanas, más el envíoMiércoles, en el edificio
Prueba y ajustesCon frecuencia una cita aparteJueves, en la misma visita de cementación
Tiempo con provisionales2 a 3 semanas2 días
Cambios de diseño con las provisionales puestasImplican rehacer y otra esperaSe los dices a tu doctora el miércoles y se hacen antes de hornear

¿Las carillas provisionales se ven bien?

Con honestidad: se ven bien, no terminadas. Las provisionales tienen la forma que aprobaste, en un solo tono de resina, así que a distancia de conversación parecen una versión más clara y pareja de tus propios dientes y nadie te va a detener en la calle. De cerca, la resina no tiene la translucidez ni la textura de superficie de la porcelana estratificada, el color es uniforme en lugar de graduarse de la encía al borde, y los márgenes en la línea de la encía son un poco más gruesos porque la funda se dio forma a mano en minutos. Quien haya tenido una corona provisional conoce el aspecto.

Esa diferencia entre la provisional y la final es la parte útil. Estás viendo la forma, el largo y la posición de tus dientes nuevos a la luz del día, en fotos y en el espejo del baño de tu hotel, no bajo una lámpara dental. Si un borde se siente demasiado largo o una esquina demasiado cuadrada, se lo dices a tu doctora el miércoles y la ceramista ajusta la porcelana antes de terminarla. Como el laboratorio está aquí, ella también puede bajar a ver las provisionales en tu boca junto a tu tono de piel, una comprobación de color que ningún mensajero puede hacer. Por qué algunas carillas se ven falsas explica qué es lo que ella revisa.

Los pacientes me mandan una selfie con las provisionales el miércoles y me preguntan si las finales se verán así. En forma, sí, exactamente. En color y en vida, no: la porcelana es otro material. Las provisionales son el boceto; el jueves es el cuadro.

Dr. Marta Puentes Marrero, DMD

Cómo se sienten las carillas provisionales

Las primeras horas tienen que ver con la anestesia que se va pasando, no con las provisionales. Después, espera tres cosas. Tu lengua nota la forma nueva, y un ligero ceceo en los sonidos de la s es normal durante uno o dos días hasta que se adapta. Los dientes están un poco más sensibles al frío, porque la resina es más delgada y porosa que la porcelana cementada; los dentistas que lo miden sitúan el pico entre 48 y 72 horas después de la preparación, que con nuestro calendario cae el miércoles y desaparece poco después de la cementación. Y la línea de la encía puede sentirse un poco llena donde termina la funda.

Nada de esto debería llegar a doler. La Cleveland Clinic describe el mismo panorama: algo de sensibilidad después de la preparación es común y se calma. Si algo duele en lugar de sentirse raro, sobre todo un diente al morder, eso es un mensaje a tu coordinadora el mismo día, no algo que esperar a que pase. ¿Duelen las carillas? recorre cada día de la semana en detalle.

Reglas de comida y cuidado para los dos días

Las provisionales se sujetan con un cemento débil a propósito, para que salgan limpiamente el jueves. Eso significa que piden un poco de cuidado. Las reglas son las mismas tanto si las usas dos días como tres semanas; solo que son mucho más fáciles de cumplir durante dos.

  • Come blando y mastica con las muelas. Pasta, pescado, huevos, arroz, sopas, fruta madura. Corta la comida en trozos en lugar de morderla con los dientes de adelante.
  • Evita lo duro, pegajoso o correoso. Frutos secos, pan de corteza dura, caramelo, chicle y hielo son los culpables habituales de que una provisional se afloje.
  • Cuida el color. La resina se mancha más rápido que la porcelana. El café, el vino tinto, la cúrcuma y la salsa de tomate con moderación están bien, pero teñirán una provisional que uses durante semanas; en dos días rara vez importa.
  • Cepilla con suavidad con un cepillo blando, y usa el hilo dental sacándolo de lado en lugar de tirarlo hacia arriba, que puede enganchar un margen.
  • Bebidas tibias en lugar de heladas mientras la sensibilidad está en su pico.
  • Si una provisional se afloja, guárdala y escribe a tu coordinadora. No la pegues tú. El laboratorio está en el edificio, así que el arreglo es rápido.
  • Nada de blanqueamiento con las provisionales puestas. El tono final se eligió en la Visita 1 junto a tus dientes naturales y no coincidirá si estos cambian.

Después de la cementación, las reglas se relajan a las de cómo cuidar las carillas de porcelana: cepillado e hilo dental normales, limpiezas regulares y un protector nocturno si rechinas los dientes.

Cuánto cuestan las carillas provisionales

En Xiluet Smiles, nada extra. Las provisionales son parte de la visita de preparación, así que están dentro del precio de $1,000 de una carilla de porcelana individual y dentro del paquete Smile Design de 20 carillas por $5,999, que también incluye la limpieza, las radiografías, la vista previa del diseño y la garantía escrita de 5 años. No hay una línea en tu estimado para ellas porque no hay ninguna decisión que tomar sobre ellas.

En otros lugares varía. Algunas consultas incluyen las provisionales en la tarifa por diente, otras las cobran aparte, y rehacer una provisional perdida puede facturarse como una visita nueva. La pregunta para cualquier clínica es simple: ¿la provisional está incluida, y qué pasa si se cae mientras espero? Nuestra página de precios lista cada precio que cobramos para que puedas comparar línea por línea.

Carillas provisionales vs carillas snap-on

Se confunden porque ambas son delgadas, ambas son de resina y ambas se describen como temporales. Todo lo demás es distinto. Una carilla provisional es una etapa de un procedimiento dental: cubre un diente que ha sido preparado, la cementa un dentista y se reemplaza por porcelana en cuestión de días o semanas. Una carilla snap-on es un producto de venta al público: una funda removible que se encaja sobre dientes intactos, se quita para comer y dormir, y dura de meses a unos pocos años. Una es un paso hacia un diente restaurado; la otra es un accesorio.

Carilla provisionalCarilla snap-on
PropósitoProteger y previsualizar dientes preparadosCubierta estética sobre dientes intactos
La colocaTu dentista, cementadaTú, removible
Se usa duranteDías o semanas, luego la reemplaza la porcelanaLo que dure, de meses a unos pocos años
ComerComida blanda, con ella puestaNormalmente se quita para comer
Incluida enEl precio de tus carillasSe compra aparte

Si quieres saber cómo podría verse tu sonrisa sin comprometerte a una preparación, el paso correcto no es una snap-on sino la vista previa del diseño en la Visita 1, que se coloca sobre tus propios dientes como una maqueta y se retira el mismo día. Quién es candidato para carillas cubre las revisiones de salud que vienen antes, y la evaluación gratuita por fotos es donde empieza todo: tres fotos, un estimado escrito en cuestión de horas y un plan que te dice qué dientes se prepararían y cuánto.

Preguntas relacionadas

¿Cuánto tiempo se usan las carillas provisionales?

Lo que tarde el laboratorio en fabricar la porcelana. Con un laboratorio externo suele ser de una a dos semanas y con frecuencia cerca de tres con el envío y una cita de prueba. En Xiluet Smiles la ceramista trabaja en el edificio, así que las provisionales se colocan el martes en la Visita 2 y se retiran el jueves en la Visita 3: dos días.

Dr. Marta Puentes Marrero, DMD

¿Las carillas provisionales se ven bien?

Bien, no terminadas. Tienen la forma que aprobaste, en un solo tono de resina, así que a una distancia normal se ven como una versión pareja y más clara de tus dientes. De cerca no tienen la translucidez ni la textura de la porcelana y son un poco más gruesas en la línea de la encía. Piensa en ellas como una vista previa a tamaño real de la forma y el largo, no del color final.

Dr. Gretell Alonso Fiel, DMD

¿Se puede comer con carillas provisionales?

Sí, con cuidado. Come blando, mastica con las muelas y corta la comida en lugar de morderla. Evita alimentos duros, pegajosos o correosos como frutos secos, pan de corteza dura, caramelo y chicle, y toma las bebidas tibias mientras la sensibilidad al frío está en su pico. Durante dos días es fácil de manejar.

Dr. Marta Puentes Marrero, DMD

¿Duelen las carillas provisionales?

No deberían. Lo normal es un ligero ceceo durante uno o dos días, sensibilidad al frío que llega a su pico entre 48 y 72 horas después de la preparación, y una sensación de llenura en la línea de la encía. El dolor al morder con un diente concreto, o un dolor que empieza sin motivo, no es normal y merece un mensaje a tu coordinadora el mismo día.

Dr. Gretell Alonso Fiel, DMD

¿Cuánto cuestan las carillas provisionales?

En Xiluet Smiles están incluidas: en la carilla individual de $1,000 y en el paquete Smile Design de 20 carillas por $5,999. Otras consultas pueden cobrar las provisionales aparte o facturar una repetición después de perder una, así que pregunta si están incluidas y qué pasa si una se cae mientras esperas.

Dr. Marta Puentes Marrero, DMD

¿Qué pasa si se cae una carilla provisional?

Guárdala, no la pegues y escribe a tu coordinadora. Las provisionales se sujetan con un cemento débil para que salgan limpiamente el día de la cementación, así que que una se afloje no es una emergencia. Nuestro laboratorio está en el edificio, así que se vuelve a colocar rápido, y solo llevas provisionales de martes a jueves.

Dr. Gretell Alonso Fiel, DMD

Páginas de tratamiento relacionadas

Sigue leyendo

Dolor y proceso

¿Duelen las carillas? El proceso, día a día

Qué se siente en cada visita, por qué los 0.3 mm se quedan en el esmalte, cuándo llega el pico de sensibilidad y cuándo llamar.

Dr. Marta Puentes Marrero, DMD · 7 min de lectura

Carillas

Carillas snap-on vs porcelana: lo que compran $300

Una funda de plástico removible que dura de meses a tres años frente a porcelana adherida de 0.3 mm que dura más de 10. La advertencia de la ADA.

Dr. Gretell Alonso Fiel, DMD · 7 min de lectura